Der Sonderbeauftragte Hans Posse ist auf die "Heuernte" als eines der Hauptwerke europäischer Malerei besonders erpicht. In einem Brief an Martin Bormann schreibt Posse:

"Ausser Waffen und Kunstgegenständen enthält die Sammlung [Anm.: Lobkowitz] höchst wertvolle deutsche, italienische, spanische, französische und niederländische Gemälde, unter anderem "Die Heuernte" Pieter Breughels des Älteren, dessentwegen das Kaiser-Friedrich-Museum einige Zeit vor der Beschlagnahme in Verhandlung gestanden hat.

Es dürfte sich empfehlen, beim Reichsprotektor von Neurath dahin zu wirken, dass eine Durchsicht der Raudnitzer Bestände ermöglicht wird, damit rechtzeitig Ansprüche der deutschen Museen und vor allem des Führer-Museums angemeldet werden können."