english version

REISE durch die geschichte (her story-history).

durch ideologien. länder. durch biographien und alltage.

 

durch ein einzelnes, einzigartiges menschenleben.

 

durch einen stinkenden tunnel zum supermarkt. durch sibirien und die mongolei im geschwärzten zugabteil. durch ein meer von gelächter und begehren in ein neues selbst.

 

bewegungen.

wandlungen.

leben.

moment.

 

 

STATIONEN allenfalls, deren konturen verwischen.

 

bahnhöfe. flugplätze. häfen. raumstationen. brücken. phantasien. augenblicke. tode.

kleine zettel. wegkreuzungen. geburten. briefe. verirrungen. pausen.

weiße (bunte) flecken auf der landkarte. begegnungen. zufälle.

spuren.

 

koffer. was hat mensch beim reisen im gepäck?

im kinderbuch der fünfziger sogar ein ganzer mensch im überseeekoffer. heimlich, unter

deck, bei den bananenkisten. auf einer reise ins ungewisse. vom tellerwäscher zum

millionär? schon historie, das vierjährige kind, das trotz proviant das schiff nicht finden

konnte, den klang der sirene im ohr.

 

der fluch: die flüchtigkeit.